Back to top

A European Conscience: A biography of Hans-Gert Pöttering

Michael Gehler, Marcus Gonschor
Other
1 Kes 2022
662 sivua

Michael Gehlerin ja Marcus Gonschorin teos A European conscience (Euroopan omatunto), johon Donald Tusk on kirjoittanut esipuheen, maalaa yksityiskohtaisen ja oivallisen henkilökuvan Euroopan parlamentin entisestä puhemiehestä ja Euroopan historian talo ‑hankkeen alullepanijasta Hans-Gert Pötteringistä.

Saatavilla olevat muodot ja kieliversiot
KUVAUS

Historioitsijoiden Michael Gehlerin ja Marcus Gonschorin kirjoittama elämäkerta ilmestyi ensin saksaksi vuonna 2020 nimellä Ein Europäisches Gewissen ja on nyt saatavilla englanniksi Sebastian Schnorrenbergin käännöksenä. Runsaaseen tausta-aineistoon perustuva ja punnittuja näkemyksiä tarjoava arvovaltainen teos luo valoa Hans-Gert Pötteringin ”eurooppalaiseen elämään” mutta myös moniin aikakauden keskeisiin poliittisiin tapahtumiin. Se osoittaa Jean-Claude Junckerin osuneen oikeaan todetessaan: ”Hans-Gert Pötteringin erottaa muista se, että hänelle Euroopan unioni on aina ollut vakaumus eikä milloinkaan poliittista laskelmointia... Siitä päivästä, kun hänet valittiin Euroopan parlamenttiin, hän on pyrkinyt toteuttamaan unelman Euroopasta.”

Ote kirjasta Euroopan historian talon luomisesta on katsottavissa täältä, englanniksi.