Elävää historiaa: Covid-pandemia kuvina
Pandemia kuvina eri puolilla Eurooppaa
Alkuvuonna 2020 Euroopan historian talo käynnisti ”Covid-pandemia kuvina” -nimellä kulkevan hankkeen, jossa kerätään aineistoa elämästä Euroopassa covid-19-pandemian aikana keskittyen solidaarisuuden, toivon ja yhteishengen ilmauksiin. Alla olevissa kuvagallerioissa esitellään kuvattuja ja kokoelmaamme lahjoitettuja esineitä.
Valikoima näitä esineitä oli esillä museon eläinsatuaiheisessa huoneessa kesäkuusta joulukuuhun 2020.
Sateenkaaribanderollit ”Kyllä kaikki järjestyy”
Italiassa ihmiset alkoivat tehdä sateenkaaribanderolleja, joihin oli kirjoitettu tämä optimistinen viesti: ”Andrà tutto bene” (Kyllä kaikki järjestyy). He ripustivat niitä ikkunoihin ja parvekkeille ja rohkaisivat näin kaikkia ajattelemaan positiivisesti vaikean tilanteen keskellä. Italian sateenkaaret kuvastavat kantoninkiinalaista ilmaisua jiayou (älä anna periksi), jota nähtiin Kiinassa, johon pandemia ensimmäiseksi iski.
Sateenkaaribanderollit levisivät ympäri Eurooppaa, ja niissä olevasta tekstistä tuli yksi tunnetuimmista koronaviruspandemiaan yhdistetyistä sanonnoista.
Erään Ebolissa, Etelä-Italiassa asuvan perheen tekemä banderolli ”Andrà tutto bene” (Kyllä kaikki järjestyy), 11. maaliskuuta 2020
”I see your true colours shining through” -sateenkaaribanderolli, jonka 9-vuotias Smaranda teki ja ripusti kadulle avautuvaan ikkunaansa Bournemouthissa, Isossa-Britanniassa, 3. huhtikuuta 2020 © Ana-Maria Rampelt
Brysselissä, Belgiassa sijaitsevan Schaerbeekin koulun nro 16 ulkoseinälle kiinnitetty banderolli ”Tout ira bien” (Kyllä kaikki järjestyy), maalis-toukokuu 2020
Baia Maressa, Romaniassa sijaitsevan Centrul Universitar Nord -yliopiston tutkimus- ja koulutuskeskus keräsi varoja lääninsairaalalle. Vapaaehtoisten keräämillä lahjoituksilla voitiin tuottaa 310 suojamaskia, joissa oli koristeena tämä tarra, ja hankkia kaksi hengityskonetta.
Brysselissä asuvan unkarilais-italialaisen perheen näytteille ripustama sateenkaari, helmi‑kesäkuu 2020
Pandemian pystyttämät rajat
Liikkumisvapaus kärsi kovan iskun koronasulun aikana. Unohdetut rajat pystytettiin uudelleen, ja monet eurooppalaiset joutuivat eroon läheisistään. Rajakaupunkien asukkaat reagoivat tähän liikkumisvapauden rajoittamiseen luovasti esittämällä taideteoksia ja järjestämällä hiljaisia mielenilmauksia sitä vastaan.
Maaliskuun puolivälissä 2020 ilmestyi metalliaita halkomaan saksalaisen Konstanzin kaupungin ja sveitsiläisen Kreuzlingenin kaupungin yhteistä julkista viheraluetta järven rannalla. Pian alkoi ilmaantua hiljaisia mielenosoituksia rajan sulkemista vastaan. Kaikkia, joita asia kosketti tai jotka halusivat myötätunnosta olla mukana, pyydettiin miettimään, mitä he voisivat tuoda aidalle: valokuvan, kirjeen, lukon tai jotakin muuta luovaa. Ihmisiä pyydettiin tuomaan vain esineitä, joilla oli myönteinen sanoma. Ei siis mitään provosoivaa tai mitään roskaa.
Puolan-rajalla oleva banderolli ”Stýská se mi po tobě Čechu” (Minulla on ikävä sinua, tšekki).
Puolan ja Tšekin rajalla tapahtui 20. maaliskuuta 2020 jotakin yllättävää. Kulkua Cieszynin ja Český Těšínin kaupunkien välillä alettiin rajoittaa rajatarkastuksin, vaikka niihin tavallisesti pääsi vapaasti Olza-joen ylittäviä siltoja pitkin. Ryhmä puolalaisia ja tšekkejä reagoi tähän ripustamalla joen molemmin puolin banderolleja, joissa luki, että heillä on ikävä toisiaan.
Perusoikeudet koronasulun aikana
Euroopan laajuiset sulkutoimet tarkoittivat joskus perusoikeuksien rajoittamista. Ihmiset keksivät kuitenkin tapoja saada äänensä kuuluviin.
Puolassa aiottiin huhtikuussa 2020 toimittaa äänestys abortin ja seksuaalivalistuksen määräämisestä laittomaksi. Nyt ei kuitenkaan voitu napata naisten oikeuksien puolustamisen symboliksi Puolassa muodostuneita mustia sateenvarjoja käteen ja lähteä ulos osoittamaan mieltä. Sen sijaan ihmiset kokoontuivat sateenvarjot mukanaan kauppajonoon, sillä kauppa oli ainoa julkinen paikka, johon saattoi kokoontua enemmän ihmisiä yhtä aikaa. Toiset mielenosoittajat taas asettivat mustia sateenvarjoja ja julisteita esille parvekkeilleen ja ikkunoihinsa. Lopulta äänestystä abortin kieltävästä laista lykättiin.
Lahjoitettu Brysselin Euroopan historian talolle.
Kolhiintunut kattila, jolla vastustettiin sulkutoimia Madridissa, Espanjassa, toukokuu 2020
Luovia selviytymiskeinoja
Taide auttoi monia selviytymään sulkutoimista. Niin lapset kuin aikuisetkin saattoivat ilmaista tuntojaan piirrosten, runojen tai musiikin kautta. He dokumentoivat arkeaan osana koulutyöhön ja opintoihin liittyviä tehtäviä. Taiteella osoitettiin myös tukea ystäville tai perheenjäsenille.
Luonnoslehtiö ”Lyhyt graafinen esitys SARS-Cov-2-epidemian aikana yleisesti käytetyistä ilmauksista”, Carmela del Casar Ximénez, Madrid, Espanja, maalis-toukokuu 2020
”Covid-19-taudin yleisimpiä oireita ovat hengenahdistus ja hengitysvaikeudet, mutta tauti on aiheuttanut tukehtumisen tunnetta monilla muillakin elämänaloilla... Monia perustuslaissa taattuja ihmisoikeuksia on tukahdutettu useissa Euroopan maissa koronakriisin aikana, ja tämä on merkinnyt sosiaalista tukehtumista tuhansille kansalaisille.” Anna Vasof
Koronavirus, koronavirus, käsiä me pestään päältä ja alta,
Alkunsa sai kaikki Kiinan maalta.
Koronavirus, koronavirus, rukoilee Jumalaa koko maailma,
Kaikki me pysytään visusti kotona.
Koronavirus, koronavirus,
lääkärit työssä Raatavat yössä,
Auttamassa meitä!
Koronavirus, koronavirus, saippuaa käsiin me hierotaan,
Toivotaan, että pian taas halataan.
Viruksen päähän on piirretty kruunu, koska italiaksi ”corona” tarkoittaa ”kruunua”.
Sara Roloff, Lontoossa asuva sveitsiläisnainen, jakoi tarinansa kamppailusta koronavirusta vastaan päiväkirjan muodossa. Saran belgialaisen ystävän pojat Leon (9) ja Felix (6) piirsivät tämän kuvan kannustaakseen häntä jatkamaan taistelua. Tämän piirroksen ja Saran tarinan avulla voitiin kertoa viruksesta lapsille ja auttaa lievittämään muiden samaa tautia vastaan kamppailevien ahdistusta.
Lahjoitettu Brysselin Euroopan historian talolle.
Terveydenhuollon henkilöstö: uudet sankarit
Aivan covid-19-pandemian alusta alkaen terveydenhuollon työntekijät ovat olleet etulinjassa. Niin sairaaloissa kuin hoiva-alalla yleensä monet työntekijät ovat joutuneet maksamaan työstään hengellään. Usein näin on käynyt siksi, että suojavarusteet eivät ole olleet riittäviä. Sairaanhoitajat ja lääkärit on kuvattu näiden vaikeiden aikojen todellisina supersankareina.
Romaniassa eräs viestintätoimisto keksi esittää heidät pyhimyksinä ja jumalina uskonnollisen kuvaston tapaan (saaden joidenkin uskonnollisten johtajien vihat päälleen).
Nähtiinpä terveydenhuollon työntekijät sankareina tai pyhimyksinä, heihin kohdistuu myös pelkoa ja epäluuloa. Tiedotusvälineet ovat useissa Euroopan maissa kertoneet esimerkiksi tapauksista, joissa ihmiset ovat koronatartunnan pelossa alkaneet syrjiä ja jopa hylkiä naapureinaan asuvia terveydenhuollon työntekijöitä. Onneksi samaan aikaan on saatu näiden tapausten vastapainoksi usein myös tuen ja myötätunnon ilmauksia.
Lahjoitettu Brysselin Euroopan historian talolle.
Nähtiinpä terveydenhuollon työntekijät sankareina tai pyhimyksinä, heihin kohdistuu myös pelkoa ja epäluuloa. Tiedotusvälineet ovat useissa Euroopan maissa kertoneet esimerkiksi tapauksista, joissa ihmiset ovat koronatartunnan pelossa alkaneet syrjiä ja jopa hylkiä naapureinaan asuvia terveydenhuollon työntekijöitä. Onneksi samaan aikaan on saatu näiden tapausten vastapainoksi usein myös tuen ja myötätunnon ilmauksia.
Lahjoitettu Brysselin Euroopan historian talolle.
Vaikka terveydenhuollon työntekijöiltä on kuultu pääasiassa kiitosta heitä eri tavoin tukeneille ihmisille, he ovat myös eri puolilla Eurooppaa osoittaneet laajasti mieltään sen vuoksi, ettei heitä ole suojattu riittävästi ja he ovat siksi joutuneet äärimmäisen alttiiksi virustartunnalle.
Lahjoitettu Brysselin Euroopan historian talolle.
Käytännön solidaarisuutta
Covid-19-kriisi muistetaan vielä pitkään siitä, että niin tavallisille ihmisille kuin terveydenhuollon työntekijöillekin tarkoitetuista suojavarusteista oli huutava pula. Kasvosuojien, suojapukujen ja muiden suojavarusteiden vähyys johti vakaviin ongelmiin monissa Euroopan maissa. Tämä hätätilanne sai ihmiset eri puolilla Eurooppaa havahtumaan ja tarjoamaan apuaan vapaaehtoisesti, jotta asia korjaantuisi mahdollisimman pian.
Suojavarusteiden vähyys on saanut ihmiset havahtumaan eri puolilla Eurooppaa. Kun suojavarusteista, elintärkeistä hengityskoneista ja muista lääkintätarvikkeista on syntynyt pulaa, 3D-tulostinten omistajat ovat ryhtyneet valmistamaan nopeammin saatavilla olevia edullisempia kopioita, joilla jo pelastetaan ihmishenkiä. Tutustu eläviin esimerkkeihin solidaarisuudesta, yhteisöllisyydestä ja luovuudesta pandemian keskellä.
Kun suojavarusteista oli pulaa, 3D-tulostinten omistajat eri puolilla Eurooppaa ryhtyivät valmistamaan edullisempia kopioita, jotka sitten toimitettiin pikavauhtia terveydenhuollon työntekijöille.
Bulgarialainen muotoiluyritys Love 2 Design lähti mukaan #ЗАДОБРОТО-aloitteeseen (#THEGOOD). Siinä monet innokkaat 3D-tulostinten omistajat tuottivat kasvosuojaimia etulinjassa oleville terveydenhuollon työntekijöille.
Lahjoitettu Brysselin Euroopan historian talolle.
Terveydenhuollon työntekijöillä ja muilla työntekijöillä, kuten hoitolaitoksissa työskentelevillä, oli pulaa suojakaavuista. Ompelutaitoiset ihmiset tarjoutuivat auttamaan ja onnistuivat usein valmistamaan valtavia määriä suojavaatteita.
Madridissa ryhmä vapaaehtoisia järjestäytyi ja ryhtyi ompelemaan suojakaapuja. Heidän apunaan oli monia ihmisiä, usein vanhuksia, joilla oli kotonaan ompelukone. He koordinoivat sydänlogolla varustettujen kaapujen valmistusta ja jakoivat kaapuja sairaaloihin, poliisiasemille, paloasemille ja julkishallinnon työntekijöille.
Lahjoitettu Brysselin Euroopan historian talolle.
Terveydenhuollon työntekijöillä ja muilla työntekijöillä, kuten hoitolaitoksissa työskentelevillä, oli pulaa suojakaavuista. Ompelutaitoiset ihmiset tarjoutuivat auttamaan ja onnistuivat usein valmistamaan valtavia määriä suojavaatteita.
Madridissa ryhmä vapaaehtoisia järjestäytyi ja ryhtyi ompelemaan suojakaapuja. Heidän apunaan oli monia ihmisiä, usein vanhuksia, joilla oli kotonaan ompelukone. He koordinoivat sydänlogolla varustettujen kaapujen valmistusta ja jakoivat kaapuja sairaaloihin, poliisiasemille, paloasemille ja julkishallinnon työntekijöille.
Lahjoitettu Brysselin Euroopan historian talolle.
Covid-19-potilaita sairaaloissa hoitavien terveydenhuollon työntekijöiden tarvitsemista kirurgisista maskeista oli huutava pula kaikkialla. Monissa Euroopan maissa monet ihmiset ryhtyivät oma-aloitteisesti ja solidaarisuuden hengessä valmistamaan itsetehtyjä kangasmaskeja omaan käyttöönsä ja muille jaettaviksi, vaikka tieteellinen näyttö niiden hyödyistä onkin ollut ristiriitaista. Nokkelat ompelijat kehittivät kasvomaskeihin erillisiä suodattimia parantaakseen niiden käytettävyyttä.
Lahjoitetaan Brysselin Euroopan historian talolle.
Pandemic Soundscapes
How did Europe sound during the coronavirus pandemic? What connects the lockdown experience across the continent? This sound composition created by Mara Maracinescu features 21 distinct recordings from 17 European countries, made between March and May 2020 during the first European COVID-19 lockdown.
The main purpose of the research and resulting composition was to trace the impact of the lockdown on European soundscapes: new rituals or types of gathering that appeared; changes in the ambient soundscape, due to lower traffic, or the amplified presence of the State’s voice, for example through loudspeakers.
"Pandemic Soundscapes"
Sounds across Europe during the coronavirus pandemic