Detrás del cartel: «No hay nada más aterrador que el poder ilimitado en manos de un hombre limitado»

Con ocasión del Día del Parc Léopold, el 10 de septiembre de 2022, la Casa de la Historia Europea organizó visitas guiadas de la exposición temporal «¡Cuando las paredes hablan!», dirigidas por artistas de Ucrania, Rumanía y Eslovenia que participaron en la creación de las obras de arte. Esta es la historia detrás del cartel.

Por Zakentiy Horobyov, diseñador gráfico, tipógrafo e ilustrador (Kiev, Ucrania)

Esta obra se creó después de que comenzara la guerra a gran escala en Ucrania. Mi edificio tiene treinta y cinco pisos. Después del inicio la guerra, no se quedó casi nadie. Por ejemplo, yo era el único que se quedó en mi piso.

Mi familia y yo decidimos no ir a ninguna parte. Porque ya habíamos perdido una casa. Para nosotros, y para los ocho millones de personas que vivían en las regiones de Lugansk y Donetsk, la guerra había comenzado en 2014. Así que me quedé.

Pensé, ¿qué puedo hacer para ayudar en estas circunstancias? Decidí hacer carteles que ayudaran a la gente a ver la situación de forma más positiva, para recordarles que somos muchos y que estamos luchando. No solo en el frente, sino también en la retaguardia. No solo con armas, ¡sino también con arte! Parafraseando al filósofo René Descartes: creo significados, luego existo. Y no estoy solo, porque mi pueblo habla a través de mí.

Nosotros tenemos un dicho: ¿está la corona en los ojos? Se dice cuando alguien se pasa de la raya, se comporta mal o ignora a los demás. Puede parecer que la figura central del cartel es una persona abstracta, pero representa a Putin. La imagen de la pequeña figura gris está rasterizada como un periódico porque, como cualquier dictador, Putin está desconectado del mundo y de las vidas humanas.

Vive bajo la ilusión de su impunidad. Cree que lo hace todo bien, sin importarle la muerte ni la destrucción de destinos humanos. Tiene los principios de un ladrón de poca monta y considera la igualdad como una debilidad. La impunidad y sus orígenes en el KGB convirtieron a Putin en un tirano que vive en una ilusión y que cree que puede hacer lo que quiera con nuestro mundo.

La frase del cartel («No hay nada más aterrador que el poder ilimitado en manos de un hombre limitado») se publicó en Facebook. Es una cita del poeta ucraniano Vasyl Symonenko. Es una frase claramente filosófica, pero lo cierto es que da en el clavo. Vasyl Symonenko fue asesinado por la policía a los veintiocho años. Nunca se juzgó a nadie por su asesinato.

Crédito del cartel: No hay nada más aterrador que el poder ilimitado en manos de un hombre limitado, Zakentiy Horobyov, 2022